«
»

走向翻译

为了实现翻译一本英文书的梦想，打算先从成为中国开放教育资源协会的翻译志愿者做起。目前已经提出申请，希望可以获准翻译下面这个MIT课程，并以其成为实现梦想的第一步。

4.175 Case Studies in City Form

标签：

这篇文章发布于 2010年02月1日，星期一，10:28 下午，归类于 未分类。 您可以跟踪这篇文章的评论通过 RSS 2.0 feed。 您可以留下评论，或者从您的站点trackback。

3 条评论 发表在“走向翻译”上

  1. 阿色 说：
    2010年02月3日于7:35 下午

    已经坚持10天了
    每天除了吃饭睡觉，就是看MIT的视频
    突然发现，听外国人讲原本熟悉的课程，还是很容易听懂的，没必要去翻译；）

    但是对于不熟悉的课程，仅仅翻译PDF的内容，远远不够。你要是能翻译教师的课堂讲话就牛了：）

    给你推荐一个MIT的课程，
    你只需要看课堂上演示实验的视频就行了，超牛！看了后令我拍案叫绝！！！
    http://ocw.mit.edu/OcwWeb/Physics/8-01Physics-IFall1999/VideoLectures/index.htm

  2. 李秋客 说：
    2010年02月4日于2:20 下午

    to 阿色：
    色老师，你是我最佩服的人之一。我现在直接看视频还是没法很好地理解。

  3. 小茶 说：
    2010年02月7日于5:34 下午

    都是牛人。。不会英语的人飘过。。

留下回复